Ο Καρυοθραύστης
(παραμύθι του Ε.Τ.Α. Χόφμαν)
Ο θείος της Κλάρας είχε παρακολουθήσει τη σκηνή. «Μην κλαις, Κλάρα. Να ο κούκλος σου. Κοίτα, δεν έσπασε, μόνο τσαλακώθηκε λιγάκι. Ξέρεις τι θα κάνουμε; Θα τον βάλουμε ψηλά σ΄εκείνη τη βιτρίνα, για να είναι ασφαλής».
Την ίδια νύχτα, όταν το σπίτι ησύχασε ξανά, η Κλάρα σκέφτηκε να πάει να πάρει τον Καρυοθραύστη της. Άναψε ένα κερί και κατευθύνθηκε προς το σαλόνι. Όταν έφτασε μπροστά στη βιτρίνα χρειάστηκε να σύρει μια καρέκλα και να ανέβει πάνω της, για να φτάσει το κρυστάλλινο τζάμι που πίσω του διέκρινε τον πρίγκιπά της.
Η Κλάρα σκαρφάλωσε αλλά εκείνη τη στιγμή ένα παράθυρο άνοιξε, μια πνοή παγωμένου αέρα έσβησε το κερί και η Κλάρα ξαναβρέθηκε στο σκοτάδι. Μόλις συνήθισε στα σκοτεινά, το κοριτσάκι διέκρινε δεκάδες ζευγάρια κόκκινα μάτια να την κοιτούν έντονα… Ήταν ποντίκια και η Κλάρα ακούγοντάς τα να σκούζουν κατάλαβε ότι ήταν έτοιμα να της επιτεθούν. Από τον φόβο της έπεσε απ΄την καρέκλα και λιποθύμησε.
«Γρήγορα» διέταξε ο βασιλιάς των ποντικών, ένα τρομακτικό τρωκτικό με τρία κεφάλια που στο καθένα από αυτά άστραφτε μία μικροσκοπική κορώνα από χρυσό. «Κατασπαράξτε την!» «Αυτό δεν πρόκειται να γίνει» φώναξε ξαφνικά ο πρίγκιπας Καρυοθραύστης πηδώντας στο πάτωμα επικεφαλής ενός τάγματος από μολυβένια στρατιωτάκια. Η μάχη άρχισε!
Στο μεταξύ η Κλάρα ξαναβρήκε τις αισθήσεις της και είδε με τρόμο ότι ο βασιλιάς των ποντικών είχε επιτεθεί στον πρίγκιπα και τον ροκάνιζε. Τότε άρπαξε μια παντόφλα και την πέταξε πάνω στο ζώο που πετάχτηκε στη βιτρίνα και τραυματίστηκε. «Αυτό θα μου το πληρώσεις!» φώναξε ο βασιλιάς των ποντικών, αλλά να που στο πάτωμα άνοιξε μια άβυσσος όπου έπεσαν όλοι μαζί και το κοριτσάκι.
(Το τέλος του παραμυθιού στην επόμενη εφημερίδα)
Την ίδια νύχτα, όταν το σπίτι ησύχασε ξανά, η Κλάρα σκέφτηκε να πάει να πάρει τον Καρυοθραύστη της. Άναψε ένα κερί και κατευθύνθηκε προς το σαλόνι. Όταν έφτασε μπροστά στη βιτρίνα χρειάστηκε να σύρει μια καρέκλα και να ανέβει πάνω της, για να φτάσει το κρυστάλλινο τζάμι που πίσω του διέκρινε τον πρίγκιπά της.
Η Κλάρα σκαρφάλωσε αλλά εκείνη τη στιγμή ένα παράθυρο άνοιξε, μια πνοή παγωμένου αέρα έσβησε το κερί και η Κλάρα ξαναβρέθηκε στο σκοτάδι. Μόλις συνήθισε στα σκοτεινά, το κοριτσάκι διέκρινε δεκάδες ζευγάρια κόκκινα μάτια να την κοιτούν έντονα… Ήταν ποντίκια και η Κλάρα ακούγοντάς τα να σκούζουν κατάλαβε ότι ήταν έτοιμα να της επιτεθούν. Από τον φόβο της έπεσε απ΄την καρέκλα και λιποθύμησε.
«Γρήγορα» διέταξε ο βασιλιάς των ποντικών, ένα τρομακτικό τρωκτικό με τρία κεφάλια που στο καθένα από αυτά άστραφτε μία μικροσκοπική κορώνα από χρυσό. «Κατασπαράξτε την!» «Αυτό δεν πρόκειται να γίνει» φώναξε ξαφνικά ο πρίγκιπας Καρυοθραύστης πηδώντας στο πάτωμα επικεφαλής ενός τάγματος από μολυβένια στρατιωτάκια. Η μάχη άρχισε!
Στο μεταξύ η Κλάρα ξαναβρήκε τις αισθήσεις της και είδε με τρόμο ότι ο βασιλιάς των ποντικών είχε επιτεθεί στον πρίγκιπα και τον ροκάνιζε. Τότε άρπαξε μια παντόφλα και την πέταξε πάνω στο ζώο που πετάχτηκε στη βιτρίνα και τραυματίστηκε. «Αυτό θα μου το πληρώσεις!» φώναξε ο βασιλιάς των ποντικών, αλλά να που στο πάτωμα άνοιξε μια άβυσσος όπου έπεσαν όλοι μαζί και το κοριτσάκι.
(Το τέλος του παραμυθιού στην επόμενη εφημερίδα)
Μπαλέτο σε σύνθεση του Ρώσου συνθέτη Πιοτρ Ιλιτς Τσαϊκόφσκι